Mistiriijo, Djaili Amadou Amal

π™±πš’πšŽπš— πšœΓ»πš› 𝚚𝚞𝚎 π™Άπš˜πšπšπš˜ π™°Γ―πšœπšœπšŠ πšŠπšŸπšŠπš’πš πš–πšŠπš—πšΓ© π™Όπš˜πšžπšœπšœπšŠ. π™³πš˜πšπš˜ πš—πšŽ πš™πš˜πšžπšŸπšŠπš’πš 𝚜𝚎 πšπš›πš˜πš–πš™πšŽπš›. π™±πš’πšŽπš— πšœΓ»πš› πššπšžβ€™πšŽπš•πš•πšŽ Γ©πšπšŠπš’πš πšŒπš˜πšžπš™πšŠπš‹πš•πšŽ, π™Όπš˜πšžπšœπšœπšŠ πš•β€™πšŠπšŸπšŠπš’πš πšŒπš•πšŠπš’πš›πšŽπš–πšŽπš—πš πšŒπš’πšΓ©πšŽ. π™±πš’πšŽπš— πšœΓ»πš› 𝚚𝚞𝚎 πšŒβ€™πšŽπšœπš πšžπš—πšŽ πš–πš’πšœπšπš’πš›πš’πš’πš“πš˜. πšƒπš˜πšžπšœ πš•πšŽπšœ πšœπš’πšπš—πšŽπšœ πš•πšŽ πšŒπš˜πš—πšπš’πš›πš–πšŠπš’πšŽπš—πš. π™ΌπšŠπš’πš—πšπšŽπš—πšŠπš—πš, πšŽπš•πš•πšŽ 𝚟𝚊 πšπšŽπšŸπš˜πš’πš› πš•πšŽ πš›πšŽπšŒπš›πšŠπšŒπš‘πšŽπš›β€¦

Le village de MbarmarΓ© Maroua est en effervescence : un enfant est en train de mourir, et c’est Aissatou Dona que l’on accuse de l’avoir Β« mangΓ© Β» par des moyens mystiques. La colΓ¨re monte, la foule se presse Γ  sa porte, l’interpelle, exige qu’elle restitue l’enfant. Pour cela, elle doit se soumettre Γ  un rituel Γ©prouvant, tant sur le plan physique que mental.

Au-delΓ  de la douleur de cette accusation infondΓ©e, Goggo AΓ―ssa ressent un rejet grandissant, une exclusion qui s’amplifie au fil du rΓ©cit, lequel oscille entre le prΓ©sent dramatique et les souvenirs de sa propre existence.

Une existence entamΓ©e dans un autre village, MΓ’yel Djabbi, oΓΉ le poids des traditions peules pΓ¨se lourdement sur le destin des femmes. Soumise au pulaaku, un code moral et social subtil et exigeant, elle affronte avec difficultΓ© les Γ©preuves successives d’une vie marquΓ©e par la souffrance. Sa beautΓ©, bien qu’admirΓ©e, ne la protΓ¨ge pas : elle endure la perte d’un enfant, puis la mort de deux maris, avant d’Γͺtre rΓ©pudiΓ©e par le dernier. DΓ©laissΓ©e, abandonnΓ©e par son dernier compagnon parti avec leur fils, elle ne retrouve un semblant de paix que dans ce village… qui aujourd’hui la rejette.

Mais comment restituer un enfant que l’on n’a pas mangΓ© ?

Ce rΓ©cit nous plonge au cΕ“ur d’une culture Γ  la fois riche et fascinante, tout en posant une question essentielle : comment concilier tradition, croyances mystiques et modernitΓ© ?


Votre commentaire